• ooze_sound as fluid architecture
    • beyond the artifact_installation
    • ooze_made land
    • body as land
    • sculpture
    • drawing
    • restoration
  • statement/cv
  • contact
  • blog
  • publications
  • portfolio
Menu

FLAVIA BERTORELLO

  • work
    • ooze_sound as fluid architecture
    • beyond the artifact_installation
    • ooze_made land
    • body as land
    • sculpture
    • drawing
    • restoration
  • statement/cv
  • contact
  • blog
  • publications
  • portfolio

LISTENING I CASA_CAMINO_TREN

April 26, 2026
PXL_20260417_125007362.jpg Screenshot_20260410-093410~3.png Screenshot_20260417-093554~4.png

Autoetnografía sonora, el método ubica la experiencia subjetiva y el cuerpo en el centro del análisis en relación con el  entorno. Exploro la relación cuerpo- entorno a través de la escucha. Para ello, realice un registro estéreo a través de dos dispositivos, utilizando un micrófono de contacto conectado a un mini zoom para captar ruidos internos y la grabadora del teléfono para captar audio ambiental. 

El recorrido (predeterminado),   al salir de casa camine dos cuadras hacia el este al llegar a Menahan street doble a la derecha hasta llegar a Wyckoff ave. y luego doble a la izquierda hasta llegar a la parada del tren.  

El registro comienza en la familiaridad del barrio, marcado por cantos de pájaros, el paso de vehículos, voces, desarrollándose  gradualmente hasta el bullicio de la parada del tren. A medida que me acerco al destino, los sonidos son cada vez más  intensos y superpuestos, en un momento, ocurre algo inusual, escucho el ruido y veo helicópteros policiales sobrevolando la zona. Este giro inesperado pone de manifiesto las tensiones del entorno, un hecho que  confirme posteriormente a través de las noticias, había ocurrido un homicidio. El registro sonoro se revela como un documento acústico, y también  como un mapa de dinámicas/ tensiones  sociales.

Durante la edición,  Condense 12 minutos de grabación en 3’-52” de escucha.  Superpongo el registro interno y el externo. Los sonidos registrados a través del micrófono de contacto muestran  una continuidad casi inaudible en contraposición con los registros externos. En el minuto 3’-33” el ruido del tren entrando en el andén se desprende de su fuente referencial, cosifico la fricción del freno, la percibo no solo como un metal deteniéndose, sino también como un coro de voces que emergen de la máquina. Esta es la  subjetividad vivida, anómala belleza, escucha no-coclear.

MATERIAL GNOSIS I SECADO AL SOL →
Back to Top

flabertorello@gmail.com
phone: (646) 8527305